Anna David “Fuck dig” og/und “Fick dich”

Bork @ Anna DavidI dag kunne man læse på eb.dk at Anna David har lavet en tysk version af hendes hit nummer “Fuck dig” – hun vil åbenbart forsøge at slå igennem på den internationale scene, nærmere den tyske. Jeg kan dog ikke forstå at man ikke hellere vil lave “Fuck dig” på engelsk ?
Jeg er godt klar over at Anna David har haft en karriere i Tyskland før Danmark, hvilket jo nok gør det lettere at bryde igennem med “Fick dich” som den hedder på tysk. Men jeg forstår ikke at man ikke hellere vil synge på engelsk og dermed ramme et meget større marked, inklusiv det tyske. Jeg ville helst have haft den på engelsk :)

Her er de begge, først den dansk og så den tyyyske.

6 kommentar til “Anna David “Fuck dig” og/und “Fick dich””

Hans - 12 Jun. 2007 kl. 6:35:15  

Nej…jeg ka’ bare ikke det der tysker noget. Totale genolchen! Jeg holder med dig Molche.

Den seje (2e) - 16 Jul. 2007 kl. 15:59:06  

Kære Mobo… vær venlig at fjerne dette, rædsomt irriterende element, der hedder Anna David, fra din ellers ganske nogenlunde hp… ;o)

ditte - 3 Aug. 2007 kl. 12:02:27  

hun har lavet den på engelsk

Stacy Fabian - 19 Sep. 2007 kl. 17:40:22  

damn all these beautiful gir. Stacy Fabian.

Maria (;: - 14 Feb. 2008 kl. 23:36:45  

hej.
nej jeg fatter heller ikke tysk men hvis du går ind på youtube finder du den på engelsk (:

kasper - 20 Feb. 2008 kl. 19:58:02  

hej er stor fan men tror du ikke du kan skrive sangen til mig for min engelsk lære er sur på mig så jeg kan over sæt sangen så er du sød

 

Skriv en kommentar